伝統と現代性が融合した国際都市・北京では、故宮や頤和園などの景勝地を訪ねて古都の魅力を味わったり、図書館や書店、記念館で歴史を楽しんだり、数多の劇場でさまざまな舞台を堪能したりすることができます。また、ここでは、心地良い時間が流れる胡同（フートン）と庭、世代を超えて継承されてきた100年の老舗、古くからある旧市街の新しい姿に触れることもできます。繁華街にいても、郊外を散策しても、北京の一風変わった魅力が感じ取れます。

古都・北京の新しい魅力をより多くの人に知ってもらうために、北京市政府国際版ポータルサイトのWeChat公式アカウント「BeijingService」は、人気コラム「外国人のカメラが捉えた北京」に掲載する写真を一般募集しています。あなたのカメラが捉えた北京を、世界に届けましょう！

一．募集内容

北京の自然風景、市民生活、北京ならではの文化など、北京に関する写真を撮影してください。

二．募集対象者

北京を愛し、関心を持つ方ならどなたでも大歓迎です。

三．投稿要求

（1）ジャンルを問わず、カラーでもモノクロでも、一枚の写真でも複数枚一組の作品でも構いません。データで提出する場合は、JPG形式で、なるべく解像度の高いデータのまま提出してください。

（2）投稿の際は、メール本文に氏名、国籍、作品名、撮影日、場所、写真についてのひとこと紹介、携帯電話の番号をご記入ください。

（3）投稿者は、投稿する全ての作品がオリジナルのものであり、合法的な権利を有していることを保証する必要があります。

四．投稿方法

作品をメールに添付し、beijing@cri.cn宛にご送付ください。

五．謝礼について

選ばれた写真は、北京市政府国際版ポータルサイト内のコラム「外国人のカメラが捉えた北京」、およびWeChat公式アカウント「BeijingService」で発表されます。写真が採用された方には、「BeijingService」のスペシャルグッズ（布製エコバッグ、コーヒーボトル、オリジナルノート・手提げ袋などを予定）を進呈いたします。

今すぐ、ご応募ください！