chinesetest.cn

一.試験申込と支払

試験会場がインターネットでの申込を受け付けていない場合、試験会場で直接申込・支払をすることができます。


二.受験生の写真に関する要求

写真に関する要求は、主にHSK3-6級・HSKK・BCTとYCT口頭試験に使用され、これ以外の級の試験成績報告には写真は印刷されません。

写真の準備と使用は、下記の要求に従ってください:

写真フォーマットの要求:

1.本人の最近の身分証明書用写真(標準2インチ)とし、スナップ・風景写真は不可

2.帽子・バンダナ・包帯・サングラスなどは外す(特に信仰がある場合を除く)

3.白黒写真またはカラー写真のどちらでも可、背景は白が望ましい

受験生は漢語試験サービスサイトにログインし、ウェブサイトの指示に従って写真をアップロードするか、電子版の写真を試験会場の申込担当の教師に渡し、担当教師にアップロードの手助けを依頼してください。


三.受験票

受験票には受験生の氏名・国籍・性別・身分証明書タイプと番号・試験科目・試験日時・試験会場名称・試験場所・試験会場の注意事項等が記載されています。

受験生は受験票を受け取ったら受験票の各種情報に誤りがないかどうかをしっかり確認してください。受験票に記載されている氏名・性別・生年月日や身分証明書番号は有效な身分証明書と一致しなければなりません。一致していない場合、試験に参加することはできません。

受験票上の情報に誤りがある場合、試験会場に連絡し、修正を依頼してください。修正ができない場合、試験は無効となります。

受験票は受験生が試験に参加する上での重要な証明です。受験票を携帯していない受験生は、試験を受けることができません。試験終了後、受験生は引き続き受験票を保存してください。成績報告書受領時に、受験票を提示する必要があります。インターネット上での成績確認や、別途成績報告書を申請する等のサービスを受ける際には受験票番号が必要になります。


四.試験日時の変更

受験生は申込と支払を完了した後、規定の期間内であれば試験日時の変更申請を行うことができます。だが、申込の取消はできません。既に申込をした試験場所と試験級の変更はできません。

受験生は漢語考試サービスネット(www.chinesetest.cn)の “個人情報センター”にログインし、試験日時の変更申請を行うことができます。変更可能な試験日時は、申込をした試験会場がその年度に開催する、同じ級の試験に限ります。

試験日時変更の期限と費用は以下の通りです:

1.申込締切前(申込締切当日を含む):受験生は無料で試験日時の変更が可能。

2.申込締切後から試験10日前まで(10日前当日を含む):受験生がこの期間に変更を申請する場合は、変更手数料として試験費の30%を支払う必要があります。

3.試験10日前未満(10日前当日は含まない):変更申請は受け付けません。

漢語インターネット試験に参加する受験生は、無料で試験日時の変更ができる期限は試験の27日前までです。その他の関連規則は筆記試験と同様です。


五.試験注意事項 

1.試験時の持参物 

試験当日、受験生は試験会場に以下のものを持参してください:

(1) 受験票

(2) 申込と一致し、真実かつ有効な写真付きの身分証明書(コピーは無効)

(3) 筆記試験に参加する場合は2B鉛筆(2本以上)と消しゴム

受験生の上記以外の持ち物は試験監督が指定する場所に置き、身の回りに置かないでください。貴重品は会場に持ち込まないでください。紛失時には一切の責任を負いません。

受験生が試験会場に、規定に合致しない身分証や受験票を持ってきた場合は、試験に参加することはできません。試験費用は返還しません。

2.入場時刻

受験生は遅刻を避けるために、試験開始30分前には会場に到着していてください。入場後、聴解試験が終わるまでは、会場の出入りはできません。

筆記試験:聴解試験開始までは、遅刻した受験生は入場し試験に参加することができます。聴解試験開始後、遅刻した受験生は聴解試験終了後に入場し読解試験に参加することができます。参加できなかった時間の補填はありません。読解試験開始後は、遅刻した受験生は試験に参加することはできません。

口語試験:録音開始までは、遅刻した受験生は入場し試験に参加することができます。参加できなかった時間の補填はありません。録音開始後は、遅刻した受験生は試験に参加することはできません。

3.試験形式

(1) 受験生は試験監督の指示に従って受験してください。

(2) 受験生は回答用紙に回答してください。回答用紙の内容はすべて、2Bの鉛筆で塗りつぶしてください。

(3) 口語試験の回答は現場録音形式を採ります。受験生は試験監督の指示に従い、各自独立した録音設備を使用して試験を行ってください。

(4) 漢語インターネット試験はペーパーレス試験です。受験生はマウスとキーボードで回答します。試験時間は自動で計算されます。

4.試験注意事項

(1) 受験生は必ず指定の席に着いてください。受験生に座席の選択権はありません。

(2) 受験生は試験監督の指示に従い、試験注意事項を遵守し、自力で各試験項目を完成させてください。

(3) 試験中の休憩時間はありません。やむを得ず離席したい場合は、必ず試験監督の許可を得て、離席前に受験票と身分証明書を試験監督に提出してください。受験票と身分証明書は、受験生が試験会場に戻ったら返却します。

(4) 口語試験中、受験生は離席できません。離席した場合は、試験放棄となります。

5.緊急事態への対応

(1) 試験会場の管理が行き届かずに受験生が不公平な扱いを受けた場合、例えば、試験時間不足・問題用紙の欠陥・試験設備の欠陥等により受験生が試験を完了できなかった場合、漢考国際はできるだけ速やかに、当該受験生に無料で再受験の機会を提供します。間接的な被害の賠償は一切行いません。試験場所の変更はできません。

(2) 不可抗力、例えば、自然災害・突発的な事故等により試験が行えなくなった場合、漢考国際はできるだけ速やかに再試験の機会を提供するか、または試験費用の全額返還を行います。間接的な被害の賠償は一切行いません。

6.受験生の欠席

試験当日、受験生が、試験実施側の責任でない理由で試験に参加しなかった場合、試験費用は返還しません。

7.違反と処罰

受験生は事前に問題用紙を開いたり、指定された箇所以外の問題を解いたり、問題用紙を破る・交換する・書き写す等の行為を行ったりしてはいけません。また、問題用紙と回答用紙を会場外に持ち出してはいけません。もし受験生にカンニング・替え玉・書き写し・持込みや試験監督の指示に従わない等の行為があった場合、試験成績は無効となります。


六.試験成績

1.成績照会

試験終了1か月後、受験生は漢語考試サービスネット(www.chinesetest.cn)にログインして、受験票番号と氏名を入力することで成績の照会ができます。

2.成績報告書

正式な成績報告書は試験後の1〜2か月以内に、受験生が試験に参加した試験会場に郵送されます。受験生は受験票を持参の上、試験申込会場で成績報告書を受け取ることができます。

3.成績報告書の有効期限

試験成績書は長期間有効です。外国人留学生が中国の学校で中国語能力を証明するために使用する場合は、有効期間は2年間となります(試験当日から起算)。


七.試験後のオプションサービス

1.成績報告書の別途郵送サービス

受験生が漢語水平試験の成績報告書を、学校入学・卒業証明・就職・昇進等の中国語能力証明用として使用したい場合、受験生は漢語考試サービスネット(www.chinesetest.cn)の成績報告書別途郵送サービスを申請することができます。申請方式と費用基準は漢語考試サービスネット(www.chinesetest.cn)にログインして確認してください。

2.成績報告書修正サービス

漢語水平試験成績報告書は受験生の中国語能力の重要な証明です。一部、インターネットまたは試験会場での申込時に、情報をよく確認せずに申込をし、申込後、申込確認メールや受験票をよく確認しない受験生がいるため、成績報告書の個人情報と実際の状況が合致しない場合があります。成績報告書の正常な使用を妨げないようにするため、受験生は漢語考試サービスネット(www.chinesetest.cn)で成績報告書修正サービスを申し込むことができます。

成績報告書修正サービス申請の条件:

(1) 修正を申請できる情報は以下に限ります:

 - 氏名のつづりの誤り

 - 国籍情報の誤り

 - 性別情報の誤り

(2) 受験生は関連する証明書類、例えば、パスポート・身分証明書等を提示してください。

(3) 成績報告書修正申請は成績報告書の有效期限内に行ってください(試験終了後2年以内)。