亮馬河は、北京市朝陽区を流れる全長9.3キロメートル、流域面積14.25平方キロメートルの川です。その歴史は明の時代にまでさかのぼり、同区の運河文化を構成する重要な一部分となっています。現在は大使館エリア、国際ホテル、人気の商業エリアなどがある地域を流れ、三里屯、燕莎、藍色港湾（SOLANA）などの商業圏を結んでいます。北京の初冬の日差しが柔らかなこの時期、ドイツ出身のLukasさんの写真を通じて、亮馬河周辺の人々によるランニング、お散歩、魚釣りなどのある暮らしをのぞいてみましょう。
亮馬河畔の商業ビルと柳の街路樹
Lukasさん（ドイツ）
亮馬河周辺の静かな大使館エリア
Lukasさん（ドイツ）
河畔の風景
Lukasさん（ドイツ）
河畔で釣りや散歩、犬の散歩をする近隣住民
Lukasさん（ドイツ）
カヌーで亮馬河を遊覧する人
Lukasさん（ドイツ）
岸辺の赤とんぼ
Lukasさん（ドイツ）