円明園金秋ツアーがスタート、タイムマシンバスで古今を巡る

japanese.beijing.gov.cn
2024-10-03

2024年円明園金秋ツアーが9月26日に開幕し、11月6日まで開催される。円明園藻園観光地、洞天の深み、勤政親賢などのエリアでは、ケイトウ、青アザミ、百日草、コスモスなどの花が咲き競い、総面積は1万平方メートル余りに達する。花のじゅうたんだけでなく、円明園の銀杏並木も秋の美しい風物詩の一つだ。

图片1.png

金秋ツアー期間中、円明園大講堂では専門家や学者を招いて文化講座が開催され、円明園の秋の園内イベントの歴史を掘り起こし、円明園の歴史文化の伝播の促進を図る。

图片2.png

「円明園・タイムマシンバス」は世界初の仮想と現実が入り混じる水素エネルギー観光バスで、XRや実景3Dスキャンなどの技術を駆使して、盛世時代の円明園の風貌と文化的情景をデジタル化して再現する。タイムマシンバスは円明園環状線に沿って、12の歴史スポットを巡る。来園者は車窓を通して現実の光景の中に再現された古代の殿堂を見ることができる。国慶節期間中、中国の伝統衣装を着て訪れた来園者はタイムマシンバスに無料で乗ることができる。

图片3.png

チケット情報:

円明園では、実名制によるネット予約が実施されている。円明園遺跡公園のWeChat公式アカウントをフォローし、画面の指示に従ってチケットを予約購入する。

アクセス情報:

地下鉄をご利用の場合:4号線に乗り円明園駅で下車。バスをご利用の場合:円明園南門駅、円明園東門駅で下車。

(情報提供:北京日報アプリ 新京報アプリ)

関連書類