大運河、前門、瑠璃廠…北京はお正月ムード満載

japanese.beijing.gov.cn
2025-01-23

图片1.png

图片2.png

北京(通州)大運河文化観光景勝地の貨物輸送埠頭では、伝統的な年越しならではの雰囲気や風習が感じられるテーマ景観が設置された。「運河大集開集大吉」と題した定期市がここで開幕するほか、運河グルメや、運河無形文化財、「運河で芝居を満喫」と題した催しなどが正月期間中に開催される。

图片3.png

图片4.png

前門大街大柵欄に位置する百年の歴史ある街区である廊房頭条では、巨大なボール型の景観「花好月圓」や、祝日要素に富んだ「福」の字の中国結び、伝統的な飾り提灯を組み合わせたランタンが飾られ、おめでたいムードに包まれている。

图片5.png

图片6.png

瑠璃廠東、西街では、中国風のランタンとロマンチックに照らされた飾り提灯が詩情あふれる絵のように美しい街の景色を呈している。

(情報提供:北京日報 撮影:記者 方非)

関連書類