北京の地下鉄の乗り方

japanese.beijing.gov.cn
2024-11-05

北京地下鉄は北京で最も便利な公共交通手段であり、その路線はほぼすべての主要な観光スポット、娯楽エリア、交通結節点をカバーしています。最も便利な地下鉄の切符の購入方法買い方は次以下の4つです。

-北京空港の国際線の到着ターミナルで、外国人観光客向けの特別仕様の多機能スマートカード「国際版北京交通ICカード」を購入します。

-アリペイ(支付宝)アプリ内の地下鉄QRコードを使いって、便利なキャッシュレス乗車が利用できます。

-任意の地下鉄駅構内の自動券売機で切符を購入します。

-任意の地下鉄駅構内の有人切符売場で切符を購入します。

1.「国際版北京交通ICカード」の取得方法と使用方法

空港で、外国人観光客向け仕様のスマートカード「国際版北京交通ICカード」を受け取ることができます。同カードは、公共交通機関の利用や一部の観光スポットのチケット購入だけでなく、一部のコンビニでの支払いにも使えます。こちらをタップして『北京交通ICカードユーザーマニュアル』を取得してください。

2.アリペイアプリ内の地下鉄QRコードの使用方法

前述のとおり、アリペイは中国において、でWeChat以外で最も重要なアプリの一つです。利用するためには、有効な銀行カード(中国または海外で発行されたカードのいずれも可)をアリペイに関連付けて設定する必要があります。まだ設定していない方は、こちらをタップして、詳しい操作ガイドをご覧ください。

アリペイで北京地下鉄のQRコードを設定する手順は以下のとおりです。中国語がわからない場合は、アリペイアプリの言語を、15の利用可能な言語のいずれかに切り替えることができます!

图片1.png

1. アリペイアプリを開き、「移動」をタップしてください。

2. 上部の真ん中にある「地下鉄」を選択し、「今すぐ受け取る」をタップしてください。

3. 利用規約にチェックを入れ、「同意して受け取る」をタップしてください。同ページには詳細な説明や「FAQs」も掲載されています。

4. 銀行カードを初めてバインド紐付けする際に設定したアリペイの決済パスワードを入力してください。詳しくはこちらをタップしてください。

5. おめでとうございます!地下鉄をご利用の際に使えるQRコードを取得しました。手順図3に従って、QRコードをスキャンして乗車することができます。

3.自動券売機で切符を購入する方法

地下鉄の駅構内に入ると、複数の自動券売機が複数台あります目に入ります。「English」ボタンを押して、言語を切り替えください。鉄道路線図が表示されたら、目的地の路線と駅を選択してください。選択すると、ポップアップウィンドウが表示され、購入する切符の枚数を選択します。選択が完了したら、WeChatペイ、アリペイ、クレジットカード、または現金で支払うことができます。地下鉄の駅や路線によって、利用できるクレジットカードが異なる場合があります。一部の駅や路線ではビザカードとマスターカードのみ、または銀聯カード(Quick Passを含む)のみに限られています。

图片2.png

4.有人切符売場で切符を購入する方法

ほとんどの地下鉄駅構内には有人切符売場が設置されており、そこでスタッフに目的地を伝えて支払いを行うだけでOKです。支払い方法は上記と同じです。駅構内の英語対応スタッフの人数は限られているため、あらかじめ翻訳アプリを準備しておくことをおすすめします。

5.地下鉄のご利用に当たっての「FAQs」

(1)「カードで乗車」サービスはどの地下鉄駅でも利用できますか?

「カードで乗車」サービスは、全27路線(空港線2本、西郊線、亦莊T1線を含む)および郊外鉄道S2線でご利用いただけます。

(2)「カードで乗車」サービスを利用できる銀行カードについて教えてください。

利用できるカード:中国および海外で発行された銀聯クイックパスカード、海外で発行されたマスターカード、ビザカード。

近日利用可能となるカード:中国で発行されたシングルブランドの新型マスターカードおよび海外で発行されたJCBカード。

利用できないカード:中国で発行されたシングルブランドおよび外貨建てのマスターカード、ビザカード、JCBカード、アメリカン・エキスプレスカード、デュアルブランドおよびデュアル通貨カード、中国で発行された人民元建てのシングルブランドのアメリカン・エキスプレスカード。

(3)モバイルデバイスで「カードで乗車」サービスを利用できますか?

利用できます。中国および海外で発行された銀聯カード、あるいは海外で発行されたマスターカードやビザカードに紐付けられた連携バインドされた携帯電話やスマートウォッチなどのモバイルデバイスで「カードで乗車」サービスが利用できます。

関連書類