苹果園総合交通ターミナルが開通・運用開始

japanese.beijing.gov.cn
2026-01-04

北京市石景山区に位置する苹果園総合交通ターミナルが12月30日より運用を開始した。

苹果園総合交通ターミナルは、南は阜石路、北は苹果園路、西は中鉄創業ビル、東は京西大悦城に隣接し、多様な交通手段を網羅した総合乗換ネットワークである。ハブの中央エリアでは、地下鉄6号線とS1線への便利な乗換えが可能で、今後は地下鉄1号線苹果園駅の改造工事の完了に伴い、ターミナル内で地下鉄S1線、6号線、1号線の3路線が便利に乗り換えられるようになる。

ターミナル内には、始発バス路線15系統、通過するバス路線10系統、快速バス(BRT)1系統が配置されている。始発路線の乗降場は、交通ターミナル北エリア1階のバス乗換ロビーに位置し、通過路線の停留所は苹果園路および苹果園南路に、快速バスBRT4はターミナル南エリアで便利に乗り換えられる。

图片1.png

ターミナルには876台分の自動車駐車スペースが設置されている。同時に、ターミナルから500メートル圏内には、京西大悦城地下駐車場、トヨタ4S店駐車場など6カ所の公共駐車場があり、合計2000台分以上の駐車スペースを提供できる。

ターミナルには、北エリア地下1階およびBRTプラットフォーム下の架空層に、計1200台分の駐輪スペースが設置されている。さらに、ターミナル周辺には3780台分の臨時駐輪スペースが確保されている。

情報提供:「北京晩報」WeChat公式アカウント

関連書類