中国語学習者のニーズに応じて、中国国家漢辦並びに中国国内外の中国語教育、言語学、心理学、教育測定学等の分野の専門家が、海外の中国語教育実践の現状を調査・分析し、現行のHSKのメリットを活かし、国際言語評価研究の最新成果を参考した上で、新HSKを編成しました。

新HSKは国際レベルの中国語能力の標準化試験として、中国語が母語ではない者を対象に、その生活、学習、また仕事における中国語の能力を検定するものです。新HSKは筆記試験と会話試験の２つの独立した試験を含みます。筆記試験はHSK（１級）、HSK（２級）、HSK（３級）、HSK（４級）、HSK（５級）、そしてHSK（６級）の六つのランクがあります。会話試験はHSK（初級）、HSK（中級）、HSK（高級）の三つのランクがあり、録音の形式で行われます。