外国、中国香港・マカオ・台湾地区が発行した自動車運転免許証(学習運転免許証、臨時運転免許証、実習運転免許証は含まない)を所持する場合、以下の手続きを行い、所持する運転免許証に記載される免許種類に相当する中国本土の運転免許証を申請することができます。しかし、「国際運転免許証」の切替え申請は受理いたしません。

(一)申請者の身分証明書類。

(二)北京市衛生健康委員会が定めた健康診断実施資格を有する二級以上の病院、郷鎮衛生院、社区衛生服務中心、健康診断センターなどの医療機関、または軍隊・武装警察部隊が定めた団級以上の医療機関が発行した「自動車運転者身体条件証明書」。オンラインで情報の転送・送信が完了している場合は、紙の証明書の提出は免除されます。

(三)申請者が所持する中国本土以外で発行した自動車運転免許証。中国語以外で記載されている場合は、翻訳機関が発行した、または公証機関が公証した中国語の翻訳文も提出する必要があります。

(四)申請者が中国本土の住民である場合は、申請者のパスポート、または「内地居民往来香港・マカオ通行証」、「大陸居民往来台湾通行証」も提出する必要があります。

(五)自動車運転者の写真5枚。(写真の要件:申請者が自動車運転免許証を申請する前6か月以内に撮影した、正面・無帽・カラー・本人単独・半身の証明写真であること。背景色は白色であること。制服を着用していないこと。人物像が鮮明で階調が豊かであり、表情が自然で、明らかな歪みがないこと。写真サイズは32mm×22mm(1インチ相当)、頭部の幅は14mm~16mm、頭部の長さは19mm~22mm)。

手続き機関

北京市公安局交通管理局車両管理所

手続き場所

(一)外国、中国香港・マカオ・台湾地域からの人員、香港・マカオ・台湾居民居住証を取得していない香港・マカオ・台湾の住民、70歳以上で香港・マカオ・台湾居民居住証を取得済みの者、ならびに有効なマカオ軽自動車(B 類、およびB類制限・オートマチック軽自動車のみ運転可)以上の車種の正式運転免許証を所持するマカオ永住居民が、試験免除で中国本土の小型自動車(C1または C2)運転免許証への切替取得を申請する場合は、車両管理所総所で申請します。

(二)中国本土の住民および70歳未満で「香港・マカオ・台湾居民居住証」を取得済みの者は、次の場所で申請します:

1. 申請する最高車種が大型バスまたは大型トラックである場合、車両管理所京朝・京南・京北分所で手続きします。

2. 申請する最高車種が大型けん引車である場合、車両管理所京南分所で手続きします。

3. 申請する最高車種が中型バスである場合、車両管理所京朝・京豊・京南・京北分所で手続きします。

4. その他の車種を申請する場合、任意の車両管理所分所で手続きします。

(三)申請者は自動車運転免許証を取得した後、「交管 12123」アプリの個人アカウントにログインして、自動車運転免許証の電子版を申請取得することもできます。

(一)中国本土以外で発行した自動車運転免許証を所持して自動車運転免許証を申請する場合は、科目一の試験を受験しなければなりません。申請する車種が大型バス、大型けん引車、都市バス、中型バス、大型トラックの自動車運転免許証である場合は、科目一、科目二、科目三の試験を受験しなければなりません。大型バスと大型けん引車、または中型バスと大型トラックの車種を同時に申請する場合、申請者は最高車種の科目一試験を受験し、かつ2つの車種それぞれに規定された科目三試験をそれぞれ受験しなければなりません。中国本土の住民が中国本土以外で発行した自動車運転免許証を所持し、当該免許証を取得した時点で発行国または発行地域における連続滞在1年以内の累計滞在時間が90日に満たない場合は、科目一、科目二、科目三の試験を受験しなければなりません。

(二)ベルギーが発行した自動車運転免許証を所持する申請者、またはアラブ首長国連邦の公民が自国発行の自動車運転免許証を所持して、小型自動車(MT車)、小型AT車の車種を申請する場合は、試験が免除され、直接自動車運転免許証が発行されます。

(三)申請者がフランスに連続または累計で1年以上居住し、居住期間中に運転免許証を取得し、車種がAM、A1、A2、A、B、BE、C1、C1E、C、CE、D1、D1E、D、DE であり、かつ所持する免許証が2013年9月16日以降に発行されたEU様式のフランス運転免許証(実習運転免許証、学習用運転免許証、軍隊運転免許証を除く)である場合、申請者が公安部「自動車運転免許証の申請及び使用に関する規定」の申請条件に適合していれば、試験が免除され、対応する車種がC1、C2、D、E、F 類の自動車運転免許証に直接切替取得できます。

(四)申請者が中国国内に1年以上滞在し、車種がセルビアのAM、A1などの14種類の運転免許証(学習用運転免許証、臨時運転免許証、国際運転免許証を除く)である場合、申請者が公安部「自動車運転免許証の申請及び使用に関する規定」の申請条件に適合していれば、試験が免除され、対応する車種がC1、C2、D、E、F類の自動車運転免許証に直接切替取得できます。セルビアの運転免許証を所持する中国本土の住民および香港・マカオ・台湾の住民については、免許証の発行時にセルビアが所持者の常住国であることが必要です。

(五)申請者がマカオ特別行政区の永住居民であり、有効なマカオ軽自動車(B類)以上の車種の正式運転免許証を所持し、初回運転免許証申請の年齢・身体などの条件に適合し、道路交通安全の法律・法規を学習した後は、試験免除で小型自動車(MT車)(C1)運転免許証に切替取得できます。有効なマカオ軽自動車(B類:オートマチック軽自動車のみ運転可の制限付き)以上の車種の正式運転免許証を所持し、初回運転免許証申請の年齢・身体などの条件に適合し、道路交通安全の法律・法規を学習した後は、試験免除で小型AT車(C2)運転免許証に切替取得できます。

(六)外国の駐中国大使館・領事館職員および国際機関の在中国代表機構職員が自動車運転免許証を申請する場合は、外交上の対等原則に基づき処理します。

(七)申請者は、車両管理所が受理した日から3年以内にすべての科目試験を完了しなければなりません。

(八)試験の内容、走行距離、合格基準、試験時間の要件は、初回取得および車種追加の試験に関する規定に準じます。


  • 申請条件
  • 手数料
  • 交付時間
  • その他

外国、中国香港・マカオ・台湾地区が発行した自動車運転免許証を所持する本市の住民、本市に居住する中国本土の住民、部隊の駐屯地が本市にある現役軍人(武装警察を含む)又は居住地、滞在地が本市にある中国本土以外からの人員が自動車運転免許証を申請する場合、次の条件を満たし、かつ運転免許証を申請できない事情を有していないことが必要です。

(一)年齢条件

 1.小型自動車(MT車)、小型AT車、障害者専用小型AT車、軽量二輪車の運転免許を申請する場合は、18歳以上であること;

2.通常の三輪オートバイ、通常の二輪オートバイの運転免許を申請する場合、18歳以上70歳未満であること;

3.軽量けん引車の運転免許を申請する場合、20歳以上70歳未満であること;

4.低速トラック、三輪自動車、車輪式専用機械車の運転免許を申請する場合、18歳以上63歳未満であること;

5.都市バス、中型バス、大型トラック、トロリーバス又は路面電車の運転免許を申請する場合、20歳以上63歳未満であること;

6.大型バス、大型けん引車の運転免許を申請する場合、22歳以上63歳未満であること。

(二)身体条件

1.身長:大型バス、大型けん引車、都市バス、大型トラック、トロリーバスの運転免許を申請する場合、身長155センチメートル以上。中型バスの運転免許を申請する場合、身長150センチメートル以上;

2.視力:大型バス、大型けん引車、都市バス、中型バス、大型トラック、トロリーバス又は路面電車の運転免許を申請する場合、両眼の裸眼視力又は矯正視力が対数視力表5.0以上であること。その他の運転免許を申請する場合、両眼の裸眼視力又は矯正視力が対数視力表4.9以上。片眼の視力障害があり、良好な方の眼の裸眼視力または矯正視力が対数視力表で5.0以上であり、かつ水平視野が150度に達する場合は、小型自動車(MT車)、小型AT車、低速トラック、三輪自動車、障害者専用小型AT車の自動車運転免許証を申請することができます;

3.色覚:赤色、青色の識別ができます;

4.聴力:両耳はそれぞれ音叉から50センチメートル離れた距離の音源の方向がわかります。聴力障害があるが、補聴器の装着により上記の条件を満たす場合は、小型自動車(MT車)、小型AT車の運転免許証を申請することができます。

5.上肢:両手の親指、他の指の3本に欠損障害がなく、肢体と指に運動機能障害がありません。ただし、指の末節が欠損している、もしくは左手の3本の指に欠損がなく、かつ両手の手のひらが完全である場合は、小型自動車(MT車)、小型AT車、低速トラック、三輪自動車の運転免許証を申請することができます。

6.両下肢に欠損障害も運動障害もなく、脚長差が5センチメートルを上回りません。ただし、左下肢のみに欠損もしくは運動機能障害があり、右下肢に問題がない場合は、小型AT車の運転免許証を申請することができます。

7.体幹・頸部:運動機能障害があってはなりません。

8.右下肢、両下肢に欠損障害もしくは運動機能障害はありますが、自力で座れ、かつ上肢が身体条件第5項の上肢条件に関する規定に適合している場合は、障害者専用小型AT乗用車の運転免許証を申請することができます。片方の手のひらが欠損しており、もう一方の手の親指には欠損障害がなく、他の指のうち2本に欠損障害がなく、上肢と指の運動機能障害がなく、かつ下肢が身体条件第6項の下肢条件に関する規定に適合している場合は、障害者専用小型AT車の運転免許証を申請することができます。

9.年齢70歳以上で記憶力、判断力、反応力等の能力テストに合格できる場合、小型自動車(MT車)、小型AT車、障害者専用小型AT車、軽量二輪車の運転免許証を申請することができる。

(三)次のいずれかに該当する場合、自動車運転免許証を申請することができません:

  1.器質性心臓病、てんかん、メニエル病、めまい、ヒステリー、振戦(ふるえ)、精神病、痴呆および肢体活働に影響する神経系疾患など、安全運転を妨げる疾患がある場合;

 2.三年以内に麻薬の吸引、注射行為があった場合又は強制隔離による薬物依存矯正措置の解除から三年未満である場合、及び長期にわたり依存性精神薬物を服用し依存症が未だ断ち切れていない場合;

 3.交通事故後に逃走し犯罪を構成した場合;

 4.飲酒後又は酒酔い状態で自動車を運転して重大な交通事故を引き起こし犯罪を構成した場合;

  5.酒酔い状態での自動車運転、又は飲酒後の営業用自動車運転により、法に基づき自動車運転免許証を取り消されてから五年未満である場合;

 6.酒酔い状態で営業用自動車を運転し、法に基づき自動車運転免許証を取り消されてから十年未満である場合;

7.自動車を運転して追走競争、定員超過、速度超過、危険化学品安全管理規定に違反する危険化学品の運送を行い犯罪を構成し、法に基づき自動車運転免許証を取り消されてから五年未満である場合;

8.飲酒後または酒酔い状態での自動車運転による重大交通事故で犯罪を構成した場合を除く、その他の交通管理法令違反行為により重大交通事故を起こして犯罪を構成し、法に基づき自動車運転免許証を取り消されてから十年未満である場合;

 9.その他の事由により法に基づき自動車運転免許証を取り消されてから二年未満である場合;

 10.運転許可が法に基づき取消されてから三年未満である場合;

 11.自動車運転免許証を取得せずに自動車を運転し、同等以上の責任を負う交通事故を発生させ、人を重傷又は死亡させてから十年未満である場合;

 12.三年以内に他人に代わって自動車運転者試験を受験した行為がある場合;

 13.法律、行政法規に規定するその他の事由に該当する場合。

自動車運転免許証を取得せずに自動車を運転し、次のいずれかの行為の一つがある場合は、規定の期間内に自動車運転免許証を申請できません:酒酔い状態での自動車運転または飲酒後の営業用自動車の運転により法に基づき自動車運転免許証を取り消されてから五年未満であること、酒酔い状態での営業用自動車の運転により法に基づき自動車運転免許証を取り消されてから十年未満であること、自動車を運転しての競走・乗車定員超過・速度超過・危険化学品安全管理規定に違反した危険化学品の輸送により犯罪を構成し法に基づき自動車運転免許証を取り消されてから五年未満であること、飲酒後または酒酔い状態での自動車運転による重大交通事故で犯罪を構成した場合を除く、その他の交通管理法令違反行為により重大交通事故を起こして犯罪を構成し、法に基づき自動車運転免許証を取り消されてから十年未満であること。

(四)次のいずれかに該当する場合は、大型バス、大型けん引車、都市バス、中型バス、大型トラックの運転免許を申請できません:

1. 交通事故で人員が死亡し、同等以上の責任を負う者。

2. 酒酔い後に自動車を運転した者。

3. 再度飲酒後に自動車を運転した者。

4. 麻薬を吸引・注射した後に自動車を運転した行為がある者、または社区戒毒(地域社会での薬物依存矯正)、強制隔離による薬物依存矯正、社区康复(地域社会での回復支援)の措置の執行記録がある者。

5. 自動車を運転して競走、乗車定員超過、速度超過、危険化学品安全管理規定に違反した危険化学品の輸送により犯罪を構成した者。

6. 自動車運転免許証を取り消され、または取消しから 10 年未満の者。

7. 自動車運転免許証を取得せずに自動車を運転し、同等以上の責任を負う交通事故で人員の重傷または死亡を生じさせた者。

(五)中国本土以外で取得した自動車運転免許証を所持し、本規定の申請条件に適合し、かつ当該免許証を取得した時点で、発行国または発行地域において1年以内に累計90日以上滞在している場合は、対応する車種の自動車運転免許証を申請できます。申請する車種が大型バス、大型けん引車、中型バスの自動車運転免許証である場合は、中国本土以外で発行した対応する車種の自動車運転免許証を2年以上取得していることも必要です。

(六)中国本土の小型AT車の運転免許証を所持する者は、小型自動車(MT車)を含む中国本土以外で発行した自動車運転免許証により、試験免除で小型自動車(MT車)の自動車運転免許証に切替取得できます。

中国本土の軽量二輪車の運転免許証を所持する者は、通常の二輪オートバイ、通常の三輪オートバイを含む中国本土以外で発行した自動車運転免許証により、試験免除で通常の二輪オートバイ、通常の三輪オートバイの運転免許証に切替取得できます。

中国本土の通常の二輪オートバイの運転免許証を所持する者は、通常の三輪オートバイを含む中国本土以外で発行した自動車運転免許証により、試験免除で通常の三輪オートバイの運転免許証に切替取得できます。

(七)中国本土以外の地域に在住する中国公民が帰国(入境)後に、本土以外で発行した運転免許証を所持して、中国本土の運転免許証への切替取得を手続きする場合、当該する運転免許証の有効期限の超過が6か月以内であれば、通常どおり中国本土の運転免許証への切替取得を申請できます。

(一)自動車運転免許証の発行手数料は、1件につき10元です。

(二)道路交通安全法律・法規および関連知識の試験科目(科目一)の手数料は、1人1回につき50元です。

(三)道路運転技能および安全文明運転常識の試験科目(科目三)の手数料は、1人1回につき60元です。

申請者は試験に合格した後、30分以上の交通安全・マナーに関する知識および交通事故事例に基づく啓発教育を受け、免許証交付宣誓式に参加しなければなりません。車両管理所は、申請者が免許証取得の宣誓式に参加した当日に自動車運転免許証を発行しなければなりません。

手続きの流れ

受理・審査 —— 規定に適合し、試験が不要な場合は、直接自動車運転免許証を作成・交付します。試験が必要な場合は、試験合格後に自動車運転免許証を作成・交付します。



申請できる車種

申請者は、所持する中国本土以外で発行した自動車運転免許証の車種に対応する自動車運転免許証を申請できます。ただし、年齢・身長などの申請条件が対応する車種の申請条件に適合しない場合、または自らの意思で運転可能車種を下げたい場合は、条件に適合する車種の運転免許証を格下げして申請できます。

身分証明書類について

(一)住民の身分証明書類は、「居民身分証」または「臨時居民身分証」となります。

(二)現役軍人(武装警察を含む)の身分証明は、本市が発行した「居民身分証」または「臨時居民身分証」です。「居民身分証」を受領していない場合、身分証明書類は軍隊の関連部門が発給した「軍官証」「文職幹部証」「士兵証」「離休証」「退休証」など軍人の有効な身分証明書類と、所属する団クラス以上の機関が発給した本人住所証明書類となります。

(三)香港・マカオ特別行政区の住民の身分証明は、「港澳居民居住証」となります。あるいは、当該住民が所持する「港澳居民来往内地通行証」、または外交部が発給した『中華人民共和国旅行証』および公安部門が発給した宿泊登録証明書です。なお、電子データによる照会がされている場合、提出は免除されます。有効なマカオ軽自動車(B類、およびB類制限・オートマチック軽自動車のみ運転可)以上の車種の正式運転免許証を所持するマカオ永住居民が、試験免除で中国本土の小型自動車(C1またはC2)運転免許証への切替取得を申請する場合の身分証明は、「マカオ特別行政区永住居民身分証」です。

(四)香港・マカオ特別行政区の永久性居民のうち、中国籍以外の者の身分証明書類は、「港澳居民来往内地通行証(非中国籍)」および公安部門が発給した宿泊登録証明書となります。なお、電子データによる照会がされている場合、提出は免除されます。

(五)台湾地区の住民の身分証明書類は、「台湾居民身分証」となります。あるいは、公安部門が発給した有効期間が5年間の「台湾居民来往大陸通行証」、または外交部が発給した「中華人民共和国旅行証」および公安部門が発給した宿泊登録証明書となります。なお、電子データによる照会がされている場合、提出は免除されます。

(六)海外に定住している中国公民の身分証明書類は、中華人民共和国パスポートおよび公安部門が発給した宿泊登録証明書となります。なお、電子データによる照会がされている場合、提出は免除されます。

(七)外国人の身分証明書類は、その者が所持する有効なパスポートまたはその他の国際旅行証明書、居住(滞在)期間が3ヶ月以上の有効なビザまたは居留許可、および公安部門が発給した宿泊登録証明書となります。電子データによる照会がされている場合、提出は免除されます。または外国人永久居留身分証明書とします。

(八)駐中国外国大使館・領事館のスタッフ、国際機関の中国駐在代表事務所のスタッフの身分証明書類は、外交部が発給した有効な身分証明書類となります。

(九)中国本土以外で発行した自動車運転免許証とは、外国、中国香港・マカオ・台湾地区が発行した単独運転資格を有する正式な自動車運転免許証を指し、学習用運転免許証、臨時運転免許証、実習運転免許証は含みません。

受付時間

車両管理所総所・分所:月曜日から金曜日8:30~18:00、土曜日・日曜日9:00~16:00(法定祝休日を除く)。

問い合わせ電話番号

010-12123