北京地下鉄3路線(区間)が乗客なし試運転を開始、年末の開通を目指す!

japanese.beijing.gov.cn
2025-09-26

VCG内容.jpg

写真提供:VCG

このほど、北京地下鉄6号線南延伸区間、17号線中部区間、18号線新路線が3カ月間にわたる乗客なし試運転段階に入り、年末の開通と試験的営業運行を目指している。

图片1.png

6号線南延伸の路線図

6号線南延伸は通州区に位置し、総投資額は約12億4000万元、プロジェクト全長は約2.1キロメートルで、1駅が設置される。つまり現在の東側の終点である潞城駅から南へ1駅延伸し、東小営南駅に至る。

图片2.png

17号線の路線図 画像提供:北京青年報

地下鉄「快速線」である17号線は、東部市街地を南北に貫き、全長は約50キロに及ぶ。2021年および2023年に、17号線南区間(嘉会湖~十里河)と北区間(工人体育場~未来科学城北)がそれぞれ開通し、区間運転を行ってきた。中区間の完成後、17号線は全線が完成し運行を実現し、嘉会湖駅から未来科学城北駅までわずか66分で結ばれるようになる。

图片3.png

18号線の路線図 画像提供:北京日報

地下鉄18号線は海淀区と昌平区の2区を経由し、もともと13号線の輸送力増強プロジェクトの一部だった。完成・運行後は、回天地域(回龍観・天通苑地域)や海淀区北部からの通勤者の中関村ソフトウェアパークおよび北清路沿線などへのアクセスがより便利になる。

情報提供:「北京日報」WeChat公式アカウント

関連書類