端午節連休、北京の文化観光市場が活況 期間中延べ846万6000人が来訪

japanese.beijing.gov.cn
2026-06-23

2026年の端午節連休中、北京市を訪れた観光客は延べ846万6000人に達し、観光総消費額は113億5000万元となった。いずれも2025年同期を上回り、堅調な伸びを示した。インバウンド観光市場も引き続き好調で、外国人観光客は延べ8万7000人に達し、前年同期比31.2%増加した。インバウンド観光による消費総額は9億5000万元で、同31.4%増加した。

内容800.png

北京市は「楽享端午 暢遊北京(端午節を楽しみ、北京を満喫)」をテーマに、5つのカテゴリーに分かれた約2000件の特色ある文化観光イベントを実施した。文化観光当局は10本の夏の散策テーマルートを発表し、連休中の親子旅行やマイクロリゾートを後押しした。市内では無形文化遺産を体験できる多彩なイベントが開催され、外国人観光客向けにも伝統民俗文化を体験できるプログラムが数多く設けられた。「前門・中国風フェスティバル」や「模式口・中国トレンド文化祭」には多くの若者が訪れ、各観光地や文化街区ではドラゴンボートレースやちまき作りなどの伝統文化体験が行われた。また、通州区の大運河や古北水鎮などでは特色あるドラゴンボートイベントが実施され、北京市郊外では民宿や農村カフェ、フルーツ狩りなどが人気を集め、観光客は連休ならではのゆったりとした時間を満喫した。端午節当日には隆福寺で民俗文化イベントが開催されたほか、市内の文化館や公共図書館などの公共文化施設では計514件の市民向け文化イベントが実施され、幅広い世代の文化ニーズに応えた。

連休中、北京市では商業公演280公演が行われ、総公演回数は1136回だった。ジャンルは演劇、ダンス、現代劇、伝統戯曲、サーカスなど多岐にわたり、多くの来場者を集めた。さらに、文化観光当局は10本の展覧会巡りテーマルートを発表し、20以上の大型展覧会と周辺の文化施設、歴史街区、特色ある商業エリアを有機的に結びつけた。市内では66件の美術展が連休期間を通じて開催され、国際芸術交流展、巨匠傑作展、美術教育をテーマにした展覧会、現代アート展などが来場者を楽しませた。

主要商業地域でも多彩なテーマイベントが展開され、市内70か所の主要商業地域の来街者数は延べ2650万4000人、消費総額は67億1000万元に達した。隆福寺ナイトマーケットには、全国各地のグルメや無形文化遺産をモチーフにした文化クリエーティブグッズが集まった。通州区の湾里・王府井WellTownでは、音楽ライブやグルメマーケットといった夏のレジャーイベントが開催され、連休中の売上高は約3000万元に達した。王府井、朝陽区合生匯、西三旗万象匯、京西大悦城などの商業施設ではワールドカップ関連イベントが行われたほか、複数の老舗店舗では端午節の伝統行事に合わせ、ちまき作りや「五毒射的(邪気払いを願う伝統的な遊び)」などの体験イベントを実施した。王府中環、新世界百貨、朝陽区首創・郎園Stationなどではグルメイベントが相次いで開催され、消費の活性化につながった。

連休中、市立公園の来園者数は延べ122万7800人に達した。来園者数が最も多かったのは天壇公園で、頤和園、北海公園がこれに続いた。北海公園では夜間の没入型文化イベントをリニューアルし、来園者は庭園の美しい景観を楽しみながら、中国伝統楽器の演奏や古典舞踊、伝統芸能などを鑑賞することができ、庭園散策と芸術鑑賞を同時に楽しめる体験が提供された。

情報提供:北京日報

関連書類